1
00:00:02,130 --> 00:00:03,930
Այս բնապատկերը հիշողություններ է բերում…

2
00:00:04,510 --> 00:00:07,510
Ցուչիկագեն և Կազեկագեն
հատկապես համառ են.

3
00:00:08,220 --> 00:00:09,430
ի՞նչ անենք։

4
00:00:10,760 --> 00:00:11,550
Նրանք են։

5
00:00:12,010 --> 00:00:13,180
Ժամը չորսին։

6
00:00:20,880 --> 00:00:23,630
Wood Style. Deep Forest Emergence!

7
00:00:26,840 --> 00:00:28,510
Նա կարող է անել Wood Style?!

8
00:00:29,130 --> 00:00:31,260
Կարծում եմ, սա մեզ համար է…

9
00:00:39,840 --> 00:00:43,470
անիծյալ։ ես չունեմ
շատ չակրա է մնացել:

10
00:00:43,470 --> 00:00:44,590
Ի՞նչ անեմ։

11
00:00:48,260 --> 00:00:51,720
Նարուտո, այս անգամ ես քեզ պարտք կտամ
իմ ուժը.

12
00:00:54,380 --> 00:00:57,380
Դուք կասե՞ք, որ ուզում եք
նորից հանձնեմ իմ մարմինը քեզ?

13
00:00:57,970 --> 00:00:59,050
Ոչ…

14
00:00:59,510 --> 00:01:01,090
Ես քեզ միայն իմ չակրան կտամ:

15
00:01:01,380 --> 00:01:02,970
Ես թքած ունեմ Մադարայի համար…

16
00:01:03,260 --> 00:01:07,680
Եթե ինձ վերահսկեն,
Ես կնախընտրեի, որ դու լինես, քան նա:

17
00:01:10,090 --> 00:01:12,800
Եթե ես կարողանամ շարունակել օգտագործել Madara-ն այսպես,

18
00:01:12,840 --> 00:01:14,720
Ես կկարողանամ վերահսկել
այս ճակատամարտի ալիքը:

19
00:01:15,220 --> 00:01:17,300
Ես չէի սպասում, որ նա կդառնա
այսքան ուժեղ քարտ:

20
00:01:35,930 --> 00:01:36,760
Նարուտո!

21
00:01:37,300 --> 00:01:39,510
Multi Shadow Clone Jutsu!

22
00:01:45,800 --> 00:01:47,430
Հսկա Ռասենգան!

23
00:01:50,680 --> 00:01:52,470
Արա… Նարուտո!

24
00:01:54,260 --> 00:01:57,510
Giant Rasengan Barrage Line!

25
00:02:05,630 --> 00:02:08,510
Ինչպես նշեցիք, նա բավականին տղա է:

26
00:02:09,430 --> 00:02:10,470
Ճի՞շտ է:

27
00:02:17,010 --> 00:02:20,880
Ես սպառեցի «Nine Tails» չակրան
ինձ միանգամից տվեց!

28
00:02:21,340 --> 00:02:23,300
Ես իմ սահմանին եմ:

29
00:02:23,300 --> 00:02:25,930
Ես անհետանալու եմ
ցանկացած պահի!

30
00:02:29,430 --> 00:02:31,550
Նարուտո… Բավական է:

31
00:02:31,880 --> 00:02:33,630
Ես այստեղից կվերցնեմ:

32
00:02:33,680 --> 00:02:36,470
Լորդ Ցուչիկագե,
դու նույնն ես…

33
00:02:38,380 --> 00:02:40,880
Ես վերջապես հնարավորություն ունեմ
ինքս ինձ վերականգնելու համար:

34
00:02:41,090 --> 00:02:44,300
Եվ ես ինձ արժանի հակառակորդ եմ ստացել:

35
00:04:15,780 --> 00:04:20,330
The Five Kage ժողովը




36
00:04:21,450 --> 00:04:23,120
Ես կռվեմ նրա հետ!

37
00:04:23,200 --> 00:04:24,660
Դա խենթություն է։

38
00:04:24,700 --> 00:04:26,370
Դու այն վիճակում չես, որ դա անես:

39
00:04:34,700 --> 00:04:37,370
Ես կցանկանայի փորձել ևս մի քանի ջուցու…

40
00:04:38,200 --> 00:04:40,910
Բայց ես չեմ կարծում
դու այլևս կարող ես պարել, Օհնոկի:

41
00:04:43,830 --> 00:04:45,660
Այդ ի՞նչ տեսք է:

42
00:04:46,410 --> 00:04:49,530
Վաղուց ես ձեզ ցույց տվեցի
մեր ուժերի տարբերությունը.

43
00:04:53,830 --> 00:04:54,780
Ինչո՞ւ։

44
00:04:55,240 --> 00:04:57,160
Դա պայմանավորվածություն չէր:

45
00:04:57,410 --> 00:04:58,660
Լորդ Հաշիրաման…

46
00:04:59,080 --> 00:05:00,450
Դաշինք չկա…

47
00:05:00,950 --> 00:05:03,530
Պարզապես ենթարկվեք իշխանությանը
թաքնված տերևի!

48
00:05:04,280 --> 00:05:08,530
Եվ ... երբեք մի նշեք անունը
այդ շինոբին իմ դիմաց!

49
00:05:13,910 --> 00:05:17,370
Մենք շինոբին հոգնել ենք
այս բոլոր անվերջ կռիվներից:

50
00:05:18,410 --> 00:05:22,240
Մենք շարունակել ենք պայքարել հանուն
հանուն մեր ազգերի ու գյուղերի։

51
00:05:22,660 --> 00:05:25,950
Առանց այլ ազգերի մասին հոգ տանելու
և գյուղեր, մենք պարզապես վերցնում ենք:

52
00:05:26,740 --> 00:05:30,080
Մենք տանում ենք, հետո տանում են
անվերջ շրջանի մեջ…

53
00:05:30,240 --> 00:05:34,280
Ատելությունը երեք պատերազմի պատճառ է դարձել։

54
00:05:37,410 --> 00:05:39,780
Դա կյանքն է։

55
00:05:40,490 --> 00:05:42,240
Ես չեմ կարող հավատալ
դու այսքան երկար ես ապրել

56
00:05:42,280 --> 00:05:44,910
և ոչինչ չսովորեց
անցյալի ցավից.

57
00:05:45,370 --> 00:05:47,200
Ես քեզնից ավելի երկար եմ ապրել։

58
00:05:48,160 --> 00:05:50,080
Ես կրկնակի շատ եմ սովորել:

59
00:05:51,280 --> 00:05:53,580
Դա նրանից է, որ ես ցավ եմ ապրել
անցյալում

60
00:05:53,620 --> 00:05:57,910
որ ես նույնիսկ կարող եմ հաշվի առնել
ինչն է լավագույնը ապագայի համար!

61
00:05:58,330 --> 00:06:01,330
Այնուամենայնիվ, սա չորրորդ պատերազմն է:

62
00:06:01,950 --> 00:06:03,530
Սա՞ է ամենալավը:

63
00:06:04,740 --> 00:06:06,450
Այս պատերազմը ուրիշ է։

64
00:06:06,870 --> 00:06:09,700
Ի տարբերություն անցյալ պատերազմների, որտեղ
իրարից խլեցինք…

65
00:06:09,740 --> 00:06:13,530
այս անգամ մենք միասին ենք պայքարում
տարբեր բանի հասնելու համար:

66
00:06:16,240 --> 00:06:17,700
Նրանց դիտելով՝

67
00:06:17,740 --> 00:06:21,200
Ես սովորել եմ այդ ժամանակ
պարզապես չի անցնում:

68
00:06:22,200 --> 00:06:26,530
Թեև դանդաղ տեմպերով, աշխարհն այն է
կուտակելով իր անցյալի փորձը…

69
00:06:28,030 --> 00:06:30,160
և գնալ դեպի «խաղաղություն»:

70
00:06:33,580 --> 00:06:37,780
Աշխարհի կարիք չկա
հետագա հասունանալու համար:

71
00:06:38,330 --> 00:06:42,080
Այն կարող է նիրհել գենջուցուում
հավերժական Ցուկույոմի!

72
00:06:43,280 --> 00:06:46,740
Վաղուց դու ինձ ստիպեցիր լքել ինքս ինձ։

73
00:06:47,330 --> 00:06:48,240
Այդ իսկ պատճառով…

74
00:06:48,530 --> 00:06:52,200
Ես կհաղթեմ քեզ այստեղ…
և վերականգնվեմ ինձ:

75
00:06:53,160 --> 00:06:56,030
Նա, ով կքնի, դու կլինես:

76
00:06:58,830 --> 00:07:00,080
Տէր Ցուչիկագէ։

77
00:07:04,700 --> 00:07:07,330
Արի… ես քեզ կօգնեմ
վերականգնիր քեզ:

78
00:07:07,660 --> 00:07:13,240
Տարեցները միշտ բողոքում են
երբ երիտասարդները փորձում են օգնել…

79
00:07:14,830 --> 00:07:17,200
Ես թույլ կտամ, որ դուք բոլորդ խառնվեք այս անգամ:

80
00:07:18,830 --> 00:07:20,370
Թվում է, թե նրանք դեռ կարող են պարել:

81
00:07:20,910 --> 00:07:23,490
Ինձ համար!
Ապագայի համար!

82
00:07:23,990 --> 00:07:25,870
Ես քեզ ցած կբերեմ։

83
00:07:27,330 --> 00:07:28,370
անիծյալ։

84
00:07:28,700 --> 00:07:29,580
Տիկին Ցունադե!

85
00:07:30,330 --> 00:07:31,240
Դուք ասացիք, որ ձեր անունը Մաբուի է:

86
00:07:31,950 --> 00:07:33,660
Պատրաստվեք անել
ձեր Եթերային փոխանցման Jutsu!

87
00:07:33,830 --> 00:07:34,450
Արի ինձ հետ։

88
00:07:35,370 --> 00:07:38,330
Եթերային փոխանցում է
ջուցու, որն օգտագործվում էր իրեր տեղափոխելու համար:

89
00:07:38,830 --> 00:07:41,080
Ի տարբերություն Կանչման
կամ Հակադարձաբար Ջուցու կանչելը,

90
00:07:41,120 --> 00:07:42,580
մարդկանց տեղափոխելն անհնար է!

91
00:07:43,120 --> 00:07:47,160
Վիճելու ժամանակ չկա!
Եթե ​​չփորձենք, մենք երբեք չենք իմանա:

92
00:07:47,370 --> 00:07:48,330
Ես գիտեմ!

93
00:07:48,830 --> 00:07:52,240
Փոխանցման արագությունը այնքան արագ է, մարմինը
չի կարող հետևել և կպոկվի:

94
00:07:52,280 --> 00:07:53,870
Մահը հաստատ է։

95
00:07:54,780 --> 00:07:57,870
միակը, ով ողջ է մնացել
Եթերային փոխանցում անցյալում

96
00:07:57,910 --> 00:07:59,910
երրորդ Raikage-ն է:

97
00:08:00,370 --> 00:08:04,280
Բայց դա միայն այն պատճառով էր
իր գերմարդկային մարմնի մասին:

98
00:08:05,530 --> 00:08:09,160
Այժմ ես կարող եմ հասկանալ Չորրորդ Ռայկագեն
քանի որ նա երրորդի արյունից է…

99
00:08:09,280 --> 00:08:11,240
Բայց Լեդի Հոկագե,
դա քեզ համար անհնար է!

100
00:08:11,280 --> 00:08:12,870
Խնդրում եմ վերանայել սա!

101
00:08:15,530 --> 00:08:17,450
Մի միտք ունեմ…

102
00:08:18,200 --> 00:08:19,870
Թռչող Raijin Jutsu.

103
00:08:20,280 --> 00:08:22,200
Այստեղ կկանչենք Գենմայի ջոկատը։

104
00:08:22,200 --> 00:08:24,740
Հետո եթե նշենք
Կացույուի կլոններից մեկը,

105
00:08:24,780 --> 00:08:26,490
և նախ փոխանցեք նրան կայք…

106
00:08:27,200 --> 00:08:30,120
Ես գոյատևելու ունակություն ունեմ
կտոր-կտոր է բաժանվում…

107
00:08:30,660 --> 00:08:31,990
Դա պետք չէ:

108
00:08:32,410 --> 00:08:34,080
Ես կօգտագործեմ սա:

109
00:08:34,660 --> 00:08:36,280
Ուրեմն վերջ:

110
00:08:38,280 --> 00:08:43,530
Բայց դա ռիսկային խաղ է:
Եվ դուք հակված եք անհաջողակ լինել խաղադրույքների հետ կապված…

111
00:08:43,580 --> 00:08:45,620
GAMBLE

Դա միայն այն դեպքում, երբ ես գումար եմ խաղադրում:

112
00:08:48,280 --> 00:08:52,580
Այլ բան է, երբ ես խաղադրույք եմ կատարում իմ կյանքի վրա:
Դրա համար ես դեռ ողջ եմ։

113
00:08:54,990 --> 00:08:56,330
Լորդ Ռայկաե!

114
00:08:56,370 --> 00:08:58,660
Խնդրում եմ, ասեք լեդի Հոկագեին
մտածել դրա մասին…

115
00:09:01,580 --> 00:09:04,580
Մաբուի, պատրաստիր Եթերային փոխանցումը…

116
00:09:05,080 --> 00:09:06,330
Երկուսի համար.

117
00:09:06,450 --> 00:09:08,080
Ոչ դու նույնպես, լորդ Ռայկաե:

118
00:09:08,410 --> 00:09:09,530
Շիկակու!

119
00:09:10,120 --> 00:09:12,830
Մեզ այլ տարբերակ չի մնացել։

120
00:09:13,410 --> 00:09:15,490
Ժամանակն է Գերագույն հրամանատարին
իր տեսքը բերելու համար։

121
00:09:19,280 --> 00:09:22,370
Այնուամենայնիվ, Մադարան պատկանում է
Ուչիհա կլանին…

122
00:09:22,870 --> 00:09:24,410
Եթե մի բան չանենք
Կրակի ոճի մասին,

123
00:09:24,450 --> 00:09:25,450
մենք հաղթելու հնարավորություն չենք ունենա.

124
00:09:26,240 --> 00:09:30,410
Մենք կօգտագործենք Flying Raijin Jutsu…
նրա դեմ։

125
00:09:35,330 --> 00:09:36,280
անիծյալ

126
00:09:42,910 --> 00:09:45,910
Որքան շատ եմ կրճատում,
այնքան ավելի վստահություն եմ ձեռք բերում:

127
00:09:46,450 --> 00:09:48,870
Ահա թե ինչու ես պարզապես պետք է շարունակեմ կտրատել:

128
00:09:49,330 --> 00:09:50,280
Ճիշտ!

129
00:09:50,330 --> 00:09:51,240
Այո՛

130
00:09:51,240 --> 00:09:53,830
Ես մտածեցի, որ դա շատ չակրա է
նա հավաքվում էր…

131
00:09:54,280 --> 00:09:56,410
Բայց ես չէի պատկերացնում սուրը
կլինի այս հսկայական…

132
00:09:57,200 --> 00:09:59,950
Ես չեմ կարող շարժվել…

133
00:10:00,580 --> 00:10:05,030
Չեմ կարող հավատալ, որ դու փոխվել ես
այդ սուրը այնքան արագ:

134
00:10:05,910 --> 00:10:07,910
Նա բավականին լավն է:

135
00:10:08,910 --> 00:10:09,990
Ջենմա!

136
00:10:10,030 --> 00:10:12,530
Կներեք, բայց կարող եք խնդրում եմ
պարզապես անել այնպես, ինչպես ասում եմ.

137
00:10:12,580 --> 00:10:13,830
Դո՞ւ ես, Շիկակու։

138
00:10:15,620 --> 00:10:20,280
Շտապ է։ Արեք ճիշտ այնպես, ինչպես ասում եմ,
առանց ընդհատումների!

139
00:10:20,280 --> 00:10:24,370
Նախ՝ իսկական Մադարան
վերակենդանացվել է.

140
00:10:24,870 --> 00:10:27,160
Կներեք, բայց կարո՞ղ եմ ընդհատել:

141
00:10:27,200 --> 00:10:28,950
Ես ասացի՝ ոչ։

142
00:10:31,240 --> 00:10:31,950
Արա՛ դա։

143
00:10:32,280 --> 00:10:34,120
Հ-Ահա ես գնում եմ…

144
00:10:34,780 --> 00:10:36,410
Եթերային փոխանցման Jutsu!

145
00:10:45,330 --> 00:10:46,490
Ես զարմացած եմ…

146
00:10:46,700 --> 00:10:48,700
Ակնթարթային ճանապարհորդություն
չափերի միջոցով…

147
00:10:48,830 --> 00:10:51,330
Դա Չորրորդ Հոկագեի ջուցուն չէ՞:

148
00:10:52,330 --> 00:10:57,200
Մենք նախկինում պատկանում էինք մի ջոկատի
հանձնարարված է պաշտպանել Չորրորդ Հոկագեն:

149
00:10:57,660 --> 00:10:59,280
Հիմա հինգերորդ հոկագեն է, բայց…

150
00:10:59,530 --> 00:11:02,660
Թռչող Raijin Jutsu
մեզ սովորեցրել է Չորրորդը:

151
00:11:03,200 --> 00:11:07,780
Բայց ի տարբերություն Չորրորդի,
այն գործելու համար մեզանից երեքով է պետք:

152
00:11:08,700 --> 00:11:10,240
Հայցում ենք ձեր ներողամտությունը սեղմված լինելու համար:

153
00:11:12,160 --> 00:11:13,240
Լեդի Միզուկագե…

154
00:11:13,620 --> 00:11:15,910
Խնդրում եմ, իջեցրեք Մադարան:

155
00:11:16,410 --> 00:11:18,740
Որպես Յոթ Նինջաներից մեկը
Swords Men of the Mist,

156
00:11:18,780 --> 00:11:20,410
Ես կպաշտպանեմ այս վայրը իմ կյանքով:

157
00:11:22,870 --> 00:11:23,950
Չոջուրո…

158
00:11:25,280 --> 00:11:29,280
Նա այնքան է հասունացել
գյուղից հեռանալուց ի վեր։

159
00:11:30,660 --> 00:11:31,870
Խնդրում եմ պատրաստվե՛ք։

160
00:11:31,910 --> 00:11:34,240
Լեդի Ցունադե արջուկներ
Ջուցուի բանաձևը նրա վրա:

161
00:11:34,620 --> 00:11:36,780
Այն պահին, երբ նա գալիս է
մարտի դաշտում,

162
00:11:36,830 --> 00:11:38,240
մենք կկատարենք թռիչքը!

163
00:11:38,370 --> 00:11:39,240
Հասկացա՜

164
00:11:39,490 --> 00:11:42,370
Ես արդեն ուշանում եմ զոհասեղանին հասնելու համար:
Ուրիշ ոչ մի բանից չեմ ուշանա։

165
00:11:53,410 --> 00:11:55,530
Անզուսպ Այ և… Արքայադուստր Ցունադե!

166
00:11:57,450 --> 00:12:00,280
Ես փոխանցել եմ մեր կոորդինատները շտաբին:

167
00:12:00,530 --> 00:12:02,330
Պահուստային կնիքը: Ազատ արձակել

168
00:12:02,330 --> 00:12:04,450
Ninja Art Mitotic Regeneration!

169
00:12:08,240 --> 00:12:09,280
Լա՞վ ես։

170
00:12:09,530 --> 00:12:10,240
Այո…

171
00:12:11,160 --> 00:12:12,370
Տատիկ Ցունադե?!

172
00:12:13,200 --> 00:12:15,830
Դա նրա վերականգնող ջութսուն է:

173
00:12:20,370 --> 00:12:24,410
Քանի որ բոլորը ողջ են,
Կարծում եմ՝ չուշացանք։

174
00:12:24,620 --> 00:12:28,490
Ի վերջո, ես կտեսնեմ որոշ գործողություն…
Ես ձանձրացրել եմ կոշտ!

175
00:12:29,200 --> 00:12:31,280
Լավ, ես պատրաստ եմ։

176
00:12:34,080 --> 00:12:37,200
Երկար ապրելն արժեր:

177
00:12:38,080 --> 00:12:40,620
Պատկերացրեք… Կարողանալ տեսնել օրը

178
00:12:40,660 --> 00:12:43,410
երբ Հինգ Կագենը կմիավորվեր
ու կողք կողքի կռվել։

179
00:12:59,060 --> 00:13:00,270
Սա կատարյալ է:

180
00:13:00,350 --> 00:13:02,980
Սա կդարձնի իմ թեստը արժեքավոր:

181
00:13:03,600 --> 00:13:05,230
Շնորհակալություն, արքայադուստր Ցունադե:

182
00:13:05,230 --> 00:13:06,600
Ես կբուժեմ երկուսիդ:

183
00:13:06,930 --> 00:13:10,350
Raikage, Mizukage!
Գնե՛ք ինձ որոշ ժամանակ։

184
00:13:11,180 --> 00:13:12,310
Ահա մենք գնում ենք, Mizukage!

185
00:13:12,350 --> 00:13:13,100
Ճիշտ!

186
00:13:13,140 --> 00:13:15,180
Լավայի ոճ. Lava Monster Jutsu!

187
00:13:22,180 --> 00:13:24,560
Jutsu այս ողորմելի չէ նույնիսկ
արժե կլանել!

188
00:13:26,850 --> 00:13:27,810
Նա արագ!

189
00:13:41,060 --> 00:13:43,180
Ցավի կողային պտուտակ: Կտրեք

190
00:13:58,350 --> 00:14:01,100
Ես ինձ այնքան անտեղի եմ զգում այստեղ…

191
00:14:01,520 --> 00:14:03,560
Հավանաբար նա դեռ չի մահացել, հա՞:

192
00:14:04,230 --> 00:14:07,980
Նա ունակ է այսքան կործանման…
Եղե՛ք զգոն։

193
00:14:08,060 --> 00:14:10,350
Մեզ համար ներս ցատկելու միջոց չկա:

194
00:14:10,930 --> 00:14:14,230
Դուք, տղաներ, եկեք ինձ հետ…
Ես գնում եմ մյուսի հետևից:

195
00:14:14,640 --> 00:14:15,480
Օգնիր ինձ։

196
00:14:19,980 --> 00:14:21,020
Նա՞ է։

197
00:14:21,230 --> 00:14:22,520
Հետևե՛ք ինձ։ Եկեք գնանք։

198
00:14:29,230 --> 00:14:30,680
Դեռ ինչքա՞ն, Հոկագե:

199
00:14:31,060 --> 00:14:32,310
Գրեթե պատրաստ է:

200
00:14:33,140 --> 00:14:35,680
Լա՞վ ես, Ցունադե տատիկ:

201
00:14:36,060 --> 00:14:37,980
Ամեն անգամ, երբ դուք օգտագործում եք
այդ ճակատի նշանը jutsu,

202
00:14:38,020 --> 00:14:39,930
ծերանում ես ու ընկնում!

203
00:14:42,100 --> 00:14:44,270
Սա տարբերվում է
ժամանակը ցավի հետ:

204
00:14:44,850 --> 00:14:47,060
Ես միայն ինձ բուժեցի…

205
00:14:47,100 --> 00:14:49,180
Եվ բացի այդ,
դա մեծ վնասվածք չէր:

206
00:14:49,350 --> 00:14:51,600
Ես բավականաչափ չակրա ունեմ:

207
00:14:52,020 --> 00:14:55,230
Ապա բուժիր ինձ նույնպես:

208
00:14:55,600 --> 00:14:58,480
Ես կարող եմ լինել կլոն,
բայց ես դեռ չեմ կարող ինձ թույլ տալ անհետանալ!

209
00:14:58,520 --> 00:14:59,850
Ես կմիանամ քեզ և…

210
00:14:59,890 --> 00:15:01,140
Դա անհրաժեշտ չէ:

211
00:15:02,270 --> 00:15:03,060
Ինչու…?!

212
00:15:06,140 --> 00:15:10,640
Սա արդեն արդար չէ
պատերազմ ձեզ պաշտպանելու համար:

213
00:15:28,520 --> 00:15:32,100
Կայծակնային ոճի տելեպորտացիա
և լավա ոճը Kekkei Genkai…

214
00:15:33,640 --> 00:15:35,100
Տպավորիչ հարձակումներ…

215
00:15:39,980 --> 00:15:42,430
Ես սովորաբար սիրում եմ տղամարդկանց
որոնք դժվար է հալվել…

216
00:15:42,730 --> 00:15:44,980
Բայց քեզնից, ես ուզում եմ խուսափել:

217
00:15:45,270 --> 00:15:48,270
Նա նույնիսկ հակադարձում է ինձ
իմ արագությամբ։

218
00:15:59,350 --> 00:16:03,390
Ավելի շատ արագություն… Ես պետք է ավելացնեմ
իմ ուժը՝ ջախջախելու նրա պաշտպանությունը:

219
00:16:05,600 --> 00:16:07,270
Ինչ վերաբերում է ձեր պաշտպանությանը:

220
00:16:18,390 --> 00:16:21,180
Քարե Գոլեմ և ավազե վահան…

221
00:16:22,100 --> 00:16:25,640
Այս պատերազմն այժմ ճակատամարտ է
պաշտպանել միմյանց!

222
00:16:25,890 --> 00:16:28,270
Հետո ես էլ եմ ուզում մենամարտել Մադարայի հետ:

223
00:16:29,060 --> 00:16:31,270
Երկկողմանի պաշտպանական պատ
Ավազ ու Քար, հա՞:

224
00:16:31,850 --> 00:16:33,430
Բացի այդ, բավականին տպավորիչ!

225
00:16:34,430 --> 00:16:35,560
Ահա նա գալիս է!

226
00:16:35,730 --> 00:16:37,310
Ժամանակն է գնալ հարձակման:

227
00:16:37,480 --> 00:16:40,770
Միզուկագե Raikage!
Լսիր ինձ հիմա:

228
00:16:45,730 --> 00:16:47,020
Ինչու՞ դու… Պահիր այն։

229
00:16:48,020 --> 00:16:49,140
Ինչքան ձանձրալի։

230
00:17:19,060 --> 00:17:20,390
Լավ։ Հասկացա՜

231
00:17:26,680 --> 00:17:27,770
Միզուկագե

232
00:17:28,180 --> 00:17:30,480
Ջրային ոճ. Թաքնված մառախուղ ջուցու:

233
00:17:39,810 --> 00:17:41,100
Թաքնված մառախուղ…

234
00:17:41,770 --> 00:17:44,890
Նրանք փորձում են թուլանալ
Ռիննեգանի տեսադաշտը դրա հետ:

235
00:17:47,230 --> 00:17:48,890
Եկեք դա անենք, Ռայկա՛գ։

236
00:17:48,930 --> 00:17:49,890
Ճիշտ!

237
00:17:53,230 --> 00:17:54,810
Այդ Ցուչիկագեն…

238
00:17:54,850 --> 00:17:58,020
Նա թեթևացրեց Raikage-ը
արագությունը բարձրացնելու համար…

239
00:17:58,430 --> 00:17:59,850
Այնուամենայնիվ…

240
00:18:05,100 --> 00:18:06,310
Ձեր դակիչը թեթև է:

241
00:18:07,390 --> 00:18:10,310
Դա ճիշտ այնպես, ինչպես նախորդ անգամ:
Անհանգստանալու կարիք չկա…

242
00:18:17,810 --> 00:18:20,850
Super Weighted Boulder Jutsu!

243
00:18:34,100 --> 00:18:36,270
Տատիկ, շտկիր ինձ հիմա:

244
00:18:36,520 --> 00:18:37,770
Լսիր ինձ, Նարուտո…

245
00:18:38,480 --> 00:18:41,390
Տեսնում եք… Այս պատերազմը, որը մենք կռվում ենք…

246
00:18:41,520 --> 00:18:44,350
Սկզբում միայն համաձայն էի
միանալ դաշնակից ուժերին

247
00:18:44,390 --> 00:18:47,310
Ակացուկիից ազատվելու համար։

248
00:18:49,640 --> 00:18:52,520
Բայց երբ ես կռվեցի ձեր բոլորի կողքին,

249
00:18:52,560 --> 00:18:55,230
Ես սկսեցի այլ կերպ զգալ:

250
00:18:56,060 --> 00:18:58,140
Այսպիսով, հիմա ես ուզում եմ այստեղ լինել

251
00:18:58,180 --> 00:19:00,310
որպես Ցուչիկագե ի
դաշնակից շինոբի ուժերը!

252
00:19:01,060 --> 00:19:02,890
Նույն ձևով,

253
00:19:02,930 --> 00:19:07,230
շինոբի գյուղեր, որոնք ժամանակին եղել են
հակասություններով միացել են,

254
00:19:07,270 --> 00:19:08,770
փոխվում են և դառնում մեկ!

255
00:19:09,600 --> 00:19:12,270
Այսպիսով, գուցե այս համակարգը
շինոբի աշխարհը

256
00:19:12,310 --> 00:19:16,230
որն այդքան ատելություն է առաջացրել
կարող է փոխվել!

257
00:19:17,100 --> 00:19:18,230
Նարուտո…

258
00:19:18,270 --> 00:19:20,770
Եկեք զբաղվենք այս Մադարայով:

259
00:19:21,270 --> 00:19:23,140
Ես երդվում եմ, որ մենք կկարգավորենք դա
մեկընդմիշտ!

260
00:19:23,890 --> 00:19:25,770
Դա կլինի մեր առաջին քայլը

261
00:19:25,810 --> 00:19:28,270
ատելության անեծքը կասեցնելու մեջ
մենք տակավին ենք եղել մինչև հիմա։

262
00:19:28,600 --> 00:19:33,350
Ինչպես Մադարան, մենք նույնպես մեղավոր ենք
անցյալում ատելություն առաջացնելու մասին:

263
00:19:33,390 --> 00:19:35,770
Դա մեր պարտականությունն է
իրերը ճիշտ դարձնելու համար։

264
00:19:36,560 --> 00:19:38,980
Վստահ եղեք և թողեք սա մեզ:

265
00:19:40,060 --> 00:19:40,930
Այսպիսով…

266
00:19:41,310 --> 00:19:44,180
Դու գնա հոգ տանի
մյուսը Մադարա!

267
00:19:44,350 --> 00:19:48,140
Դա կդառնա առաջին քայլը
ապագայի հույսը խթանելու գործում:

268
00:19:48,560 --> 00:19:50,890
Հին, նոր…

269
00:19:51,060 --> 00:19:54,930
Հաղթելով երկու Մադարային
վերջ կդնի այս պատերազմին!

270
00:19:55,640 --> 00:19:58,230
Մենք կպաշտպանենք ձեզ այս մարտի դաշտում:

271
00:19:58,480 --> 00:20:02,310
Ուրեմն պաշտպանիր մեզ այնտեղ կռվելով:

272
00:20:05,230 --> 00:20:09,180
Կլոն Նարուտո… Ես քեզ եմ վստահում
այս հաղորդագրությունը Հինգ Կագիից:

273
00:20:24,100 --> 00:20:25,480
Մենք կհաղթենք!

274
00:20:36,520 --> 00:20:37,430
Այո՛

275
00:20:39,730 --> 00:20:41,100
Մենք կհաղթենք։

276
00:22:37,560 --> 00:22:40,180
Անիծյալ, այնքան դժվար է…
Ես նույնիսկ չկարողացա դրա մեջ ճեղք դնել:



277
00:22:40,230 --> 00:22:43,100
Հանգստացիր, Նարուտո…
Հիմար, հիմար:



278
00:22:43,100 --> 00:22:45,180
Ես կարող էի թույլ տալ նրան անցնել իմ միջով…



279
00:22:45,350 --> 00:22:48,230
Բայց նա չկարողացավ նույնիսկ վնասել այս դիմակը…



280
00:22:48,810 --> 00:22:53,310
Հուսով եմ, որ դա այն ամենը չէ, ինչ դուք կարող եք
հավաքվել՝ վերահսկելու ինը պոչերը:



281
00:22:54,140 --> 00:22:59,310
Հաջորդ անգամ Naruto Shippuden-ում.
«Անկոտրում դիմակը և փշրված փուչիկը»



282
00:23:00,180 --> 00:23:03,100
Այս ջուցուն… Այս չակրան…




283
00:23:03,140 --> 00:23:04,930
ԱՆԿՏՐՎԱԾ ԴԻՄԱԿԸ ԵՎ
ՋԱԴՐՎԱԾ ՊՈՒՂԻԿԸ




284
00:23:04,980 --> 00:23:08,180
Նորից միացեք: